Fin 2015, la chaîne britannique BBC One lancé l'adaptation en série de la trilogie de Philip Pullman,
A La Croisée des Mondes, en partenariat avec BadWolf, HBO, Scholastic et New Line. Adaptée par
Jack Thorne (co-auteur de la pièce de théâtre
Harry Potter and the Cursed Child), la série a réuni notamment Dafne Keen (Lyra), Amir Wilson (Will), Lin-Manuel Miranda (Lee), James McAvoy (Asriel), Ruth Wilson (Mrs Coulter),
Ariyon Bakare (Lord Boreal), Andrew Scott (John Parry) et Simone Kirby (Mary Malone).
Trois saisons, composées de sept à huit
épisodes d'environ une heure chacun, ont été diffusées entre 2019 et 2022.
L'équipe de production a ouvertement déclaré qu'elle aimerait maintenant aussi adapter les aventures de Lyra devenue adulte, mais cela ne pourra se faire qu'une fois publié le dernier tome de
La Trilogie de la Poussière.
Qui vivra verra...