Menu
Rendez-Vous
A la Croisée des Mondes
Philip Pullman
Cittàgazze
Partenaires

btts

  Follow Twittagazze on Twitter  Follow Instagazze on Instagram

menuAccueilForumEncyclopaediaTchatF.A.QMeetingmenuLangue en menu
 
   Adaptation radiophonique :.


Read in English

     Du 4 au 18 janvier 2003 (et, depuis, en 2008 et 2017), la radio britannique BBC 4 diffuse son adaptation en feuilleton radiophonique de la trilogie de Philip Pullman, A La Croisée des Mondes en trois épisodes d'une durée individuelle de 2h30.

     L'une des (nombreuses) originalités de l'adaptation est l'attribution d'un nom au daemon de Mrs. Coulter : Ozymandias ; un nom réutilisé depuis dans l'adaptation en bande dessinée de la trilogie.

   Liens :.



   Découvrir :.

Il est aujourd'hui possible de se procurer ces adaptations en ligne, vinyles, cassettes audio, CDs ou téléchargement.

   Equipe :.

Adaptation : Lavinia Murray
Musique : Billy Cowie
Production : David Hunter

Distribution
  • Lyra : Lulu Popplewell
  • Pan : Richard Firth
  • Will : Daniel Anthony
  • Kaisa : Simon Donaldson
  • Lord Asriel : Terence Stamp
  • Stelmaria : Laura Doddington
  • Mrs. Coulter : Emma Fieldin
  • Ozymandias : David Holt
  • Lee Scoresby : Peter Marinker
  • Hester : Carla Simpson
  • Dr Malone : Brin Brenan
  • Iorek : Steve Hodson
  • Iofur : Gerard McDermott
  • Le Maître : Bill Paterson
  • Farder Coram : Kenneth Cranham
  • Serafina Pekkala : Tracy-Ann Oberman
  • Kaisa : Simon Donaldson
  • Ama : Jasmine Hyde
  • Angelica : Victoria O'Donnell
  • Annie : Soumaya Keynes
  • Balthamos : Ray Fearon
  • Baruch : Steve Toussaint
  • Bella : Amy Dunn
  • Billy : Gregg Prentice
  • Dr. Cooper : Martin Hyder
  • Grumann : Jack Klaff
  • Concierge : Joanna Monro
  • Enquêteur : David Calder
  • Joey : Ben Crowe
  • Juta : Emma Wooliams
  • Roi Ogunwe : Burt Ceasar
  • Lord Faa : Shaun Dooley
  • Lord Roke : Adrian Scarborough
  • Ma Costa : Ann Beach
  • Metraton : Philip Madoc
  • Mrs Cooper : Marlene Sideway
  • Mrs Parry : Joanna Monoro
  • Sans-Nom : Adjoa Andoh
  • Paolo : Gregg Prentice
  • Paradisi : Richard Johnson
  • Passeur : Trevor Peacock
  • Roger : Leagh Conwell
  • Ruta Skadi : Joanna Kanska
  • Salcilia : Emma Woolliams
  • Santelia : Ioan Meredith
  • Sir Charles : John Carlisle
  • Thorold : Martin Hyder
  • Tialys : David Timson
  • Tony : Oliver Cookson
  • Tullio : Scott Brooksbank
  • Walters : Stuart Fox
  • Xaphania : Jennie Stoller
  • Voix additionnelles : Ewan Bailey, Oliver Cookson, Laura Doddington, Stuart Fox, Martin Hyder, Carla Simpson...



Sources et copyrights
Les informations de cette page proviennent du site de la BBC et de l'édition physique (cassettes audio) de l'adaptation.
Dernière mise à jour : 14/02/2020

publicit  

Parcours Découverte

  publicit