Mary suit l'animal étrange, qui finit par l'amener auprès des siens. Will et Lyra s'enfoncent dans l'obscurité.

Casting | Détails | Critique | Photos | Commentaires | En savoir plus sur la série

Lyra Parle d'Or : Dafne Keen
Will Parry : Amir Wilson
Mrs Coulter : Ruth Wilson
Lee Scoresby : Lin-Manuel Miranda
Commandant Roke : Jonathan Aris
Archange Alarbus : Wade Briggs
Fantôme Sally : Sophie Brooke
Fantôme Olivia : Sienna Collins
Xaphania : Chipo Chung
Fantôme Maya : Agnes Evans
Metatron : Alex Hassell
Fantôme Alice : Annabel Hill
Father President MacPhail : Will Keen
Mary Malone : Simone Kirby
Roger Parslow : Lewin Lloyd
Fantôme Sophia : Ellie-Mae Siame
Fantôme Simon : Jake Siame
Fantôme Lewis : Joe Wandera
Père Gomez : Jamie Ward
Fantôme Hannah : Flip Webster
Passeur : Peter Wight
Fantôme Theo : Alfie Williams
Dr. Cooper : Lia Williams
Pantalaimon : Kit Connor
Atal : Kate Ashfield
Harpie : Emma Tate

L'épisode est dédié à la mémoire de Joe Wandera, qui joue l'un des fantômes de l'épisode et qui est décédé peu après le tournage.