 |
||
 | ||
|
||
L'avis du journal The Herald sur la pièce L'adaptation du Scottish Youth Theater présentée ces jours-ci en Ecosse a été chroniquée en ligne sur le site du journal The Herald.
Tout en saluant les performances d'acteurs dans une pièce qui "aborde sans compromis les domaines de la religion, de la science et de la philosophie", la chroniqueuse laisse néanmoins apparaître un certain nombre de réticences sur la forme générale de la narration. "Les adultes fans de Pullman derrière moi durant la première partie ont sûrement apprécié le charme de la production du SYT. (...) Sûrement l'interprétation de Wright est assez généralement adressée à ceux qui ont lu les livres. Des fantastiques dialogues font référence à la richesse des romans, mais il est clair que nombre de choses ont été sacrifié pour laisser place à tant d'action. La structure épisodique donne à la pièce une allure inégale, avec des raccords entre les romans surtout visibles dans la première partie. Néanmoins, il s'agit d'une production immensément ambitieuse menée avec classe, avec une atmosphère sincèrement magique et quelques moments à vous glacer proprement le sang". La critique complète peut être lue (en anglais) ici. posté par Haku le mercredi 01 août 2007 à 20:37:21 | ||
 Discutez-en sur le forum :) | ||
|
| ||
 |
|---|
|
|||
|
|
|||
|
