Cittàgazze

Des titres!

https://twitter.com/Twittagazze/status/ ... 3409403904

Quatre bandes-annonces en moins de trois mois Génial !

Pour ceux qui veulent, HBO a mis en ligne une version VOST du nouveau trailer.

Sous-titres français (merci au diffuseur belge)

Je vais pinailler, mais le poignard subtil devrait s'enfoncer jusqu'à là garde
Vivement Novembre

Aëlendril a écrit : ↑dim. 18 oct. 2020, 14:05 Je vais pinailler, mais le poignard subtil devrait s'enfoncer jusqu'à là garde
Vivement Novembre

Je suis sur la même longueur d'onde, mais si on n'a que ça à redire, je crois que c'est plutôt bon signe

Je viens de regarder la BA, et je vois maintenant ce que vous voulez dire par "devrait s'enfoncer jusqu'à la garde".

Je n'ai toujours pas vu la 1e saison... En fait j'ai plus ou moins décidé d'attendre que les 3 saisons soient passées pour acheter l'intégrale qui sortira en DVD, plutôt que saison par saison.

Ah oui, en effet, ça ne va pas ce couteau !
Mais pour le reste, j'ai à nouveau la chair de poule... Ca va être top !

HBO vient de lancer un nouveau site...
https://daemonsanddust.com/

Bonne balade !

Vla la VOSTFR officielle. En revanche, j'ai rarement vu des sous-titres aussi approximatifs, surtout pour un service comme OCS

Elle donne envie cette BA ! Mais j'ai l'impression de ne pas reconnaître certains passages

Nabubulle a écrit : ↑jeu. 22 oct. 2020, 20:01 Elle donne envie cette BA ! Mais j'ai l'impression de ne pas reconnaître certains passages

Pareil pour moi. Les scénaristes ont probablement dû broder un peu (deuxième tome plus court que le premier, tout ça tout ça).
À voir comment rendra le résultat final. Personnellement, je croise les doigts

S2E1 : The City of Magpies
Et première mondiale à Londres le lundi 2-11-2020 au Southbank Center de Londres
https://whatson.bfi.org.uk/Online/defau ... ign=buffer

Je ne me souviens pas, à partir de quand ils commencent à voir les spectres dans les livres déjà?

Will et Lyra commencent à les voir dans le miroir d’ambre il me semble. Par contre très tôt ils en voient les effets et nous, lecteurs, les découvrons dès que des adultes entrent en scène

Je me disais ça me paraissait un peu tôt si ils les voient dans cette saison.