The Book of Dust I - La Belle Sauvage (news)

Toutes les Nouvelles concernant Pullman et les livres.

Modérateur : Régents

Répondre
Avatar du membre
Haku
Archange
Archange
Messages : 5630
Enregistré le : ven. 13 févr. 2004, 20:50
Localisation : Ost!
Pourcentage avancement The Secret Commonwealth : 100
Contact :

The Book of Dust I - La Belle Sauvage (news)

Message par Haku » ven. 26 mai 2017, 13:24

Nous avons un titre et c'est cool, car c'est déjà du français.

La Belle Sauvage
sera le premier tome du Book of Dust, dispo dès le 19 octobre 2017!

News: http://www.cittagazze.com/news.php?id=1161

Un article
EN: https://www.theguardian.com/books/2017/ ... ok-of-dust
FR: http://www.cittagazze.com/article.php?id=216

D'autres articles
http://www.thebookseller.com/news/phili ... ust-558506

Un extrait
EN: https://www.theguardian.com/books/2017/ ... ve-extract
FR: http://www.cittagazze.com/article.php?id=217

Une vidéo
https://www.youtube.com/watch?v=_kCJkg0xBbA
Modifié en dernier par Haku le jeu. 18 oct. 2018, 12:05, modifié 2 fois.
Her servant for life
"Si Will et Lyra étaient sur Citt', ils auraient sûrement été bannis" ©SB 2009
In Dust we trust

Image

Avatar du membre
Anne-Emmanuelle
Archange
Archange
Messages : 6929
Enregistré le : mer. 04 oct. 2006, 22:29
Localisation : Sur Vinéa

Message par Anne-Emmanuelle » ven. 26 mai 2017, 15:37

Merci pour la news ! C'est cool, on a un tiiiiiiitre ! :fou:

EDIT (10 minutes plus tard) : j'ai lu l'extrait. Mais où est-il situé dans le livre ??? J'ai déjà pré-commandé le livre sur amazon, j'ai hâte d'être en octobre maintenant !

Avatar du membre
Aëlendril
Ange
Ange
Messages : 1912
Enregistré le : lun. 19 mars 2007, 14:06
Localisation : Australia mate!!
Contact :

Message par Aëlendril » ven. 26 mai 2017, 16:09

Et le tome 2, dans 2 ans! :jesors:
THERE IS NO JUSTICE, THERE IS JUST ME.
I AM DEATH, NOT TAXES. I TURN UP ONLY ONCE.

Le mutant à 4 yeux! ^^__^^
Docteur Zoidberg (\/) (o,,,o) (\/)

Avatar du membre
Nabubulle
Retour vers le Futur
Retour vers le Futur
Messages : 3588
Enregistré le : mer. 02 sept. 2009, 22:15

Message par Nabubulle » ven. 26 mai 2017, 18:01

Aël, chut ! :p

Avatar du membre
Haku
Archange
Archange
Messages : 5630
Enregistré le : ven. 13 févr. 2004, 20:50
Localisation : Ost!
Pourcentage avancement The Secret Commonwealth : 100
Contact :

Message par Haku » ven. 26 mai 2017, 20:13

Et le fabuleux extrait en français comme promis. Les droits et la propriété du texte original restent entre les mains de l'auteur et des éditeurs. Ma traduction artisanale ne fait pas foi et n'a RIEN d'officiel - seule la langue originale compte (et c'est forcément plus joli quand c'est Pullman qui l'écrit...)

http://www.cittagazze.com/article.php?id=217

EDIT:
Sinon, ayé, C'est aussi le bon titre qui est indiqué dans le menu de la page d'accueil, et dans le parcours découverte. *essaie de rester calme, malgré tout*
Her servant for life
"Si Will et Lyra étaient sur Citt', ils auraient sûrement été bannis" ©SB 2009
In Dust we trust

Image

Avatar du membre
Haku
Archange
Archange
Messages : 5630
Enregistré le : ven. 13 févr. 2004, 20:50
Localisation : Ost!
Pourcentage avancement The Secret Commonwealth : 100
Contact :

Message par Haku » ven. 26 mai 2017, 21:57

Anne-Emmanuelle a écrit :Merci pour la news ! C'est cool, on a un tiiiiiiitre ! :fou:

EDIT (10 minutes plus tard) : j'ai lu l'extrait. Mais où est-il situé dans le livre ??? J'ai déjà pré-commandé le livre sur amazon, j'ai hâte d'être en octobre maintenant !
Chapitre 10 semble-t-il, ce qui pourrait nous mener aux environs de la moitié du livre, quelque chose du genre.

Pour ma part, je n'ai pas encore commandé l'opus, mais envisage sérieusement d'aller le chercher le jour J à l'heure H outre-Manche. Päs de raisons de ne pas faire pour Lyra ce que je fis pour Harry. :roll:
Her servant for life
"Si Will et Lyra étaient sur Citt', ils auraient sûrement été bannis" ©SB 2009
In Dust we trust

Image

Avatar du membre
Anne-Emmanuelle
Archange
Archange
Messages : 6929
Enregistré le : mer. 04 oct. 2006, 22:29
Localisation : Sur Vinéa

Message par Anne-Emmanuelle » sam. 27 mai 2017, 11:55

Je ne suis pas sûre que les librairies ouvriront à minuit pour du Philip Pullman, fusse pour un roman attendu depuis 17 ans. :rolleye:

Tiens, il faudrait que je retrouve le questionnaire HP difficile que tu m'avais photocopié (ou recopié ?) à l'époque, que je vois ce qu'il me reste !

Avatar du membre
Haku
Archange
Archange
Messages : 5630
Enregistré le : ven. 13 févr. 2004, 20:50
Localisation : Ost!
Pourcentage avancement The Secret Commonwealth : 100
Contact :

Message par Haku » sam. 27 mai 2017, 12:20

Anne-Emmanuelle a écrit :Je ne suis pas sûre que les librairies ouvriront à minuit pour du Philip Pullman, fusse pour un roman attendu depuis 17 ans. :rolleye:
Mh... Si si, ça semble en prendre le chemin ;)
Donc je risque aussi d'en prendre le chemin :eek:
Her servant for life
"Si Will et Lyra étaient sur Citt', ils auraient sûrement été bannis" ©SB 2009
In Dust we trust

Image

Avatar du membre
lord-arsiel
Gitan(e)
Gitan(e)
Messages : 193
Enregistré le : ven. 20 août 2004, 13:48
Localisation : Toulouse

Message par lord-arsiel » jeu. 01 juin 2017, 12:57

Je viens d'apprendre par hasard la sortie prochaine de ce livre. Tellement, tellement content ! Je n'y croyais plus du tout... Enfin si, mais c'était devenu ce livre que "un jour peut-être" on pourrait lire, il était un peu comme sur une ligne de temps parallèle. Et là c'est soudain tellement proche, et je découvre en même temps cet extrait... Ouah, j'ai tellement hâte !
lord arsiel vous souhaite une bonne journée

Avatar du membre
Haku
Archange
Archange
Messages : 5630
Enregistré le : ven. 13 févr. 2004, 20:50
Localisation : Ost!
Pourcentage avancement The Secret Commonwealth : 100
Contact :

Message par Haku » sam. 10 juin 2017, 12:11

(ravi de te revoir ici Lord Asriel. Et l'attente est partagée ;-) )

Date de sortie française pour La Belle Sauvage : probablement le 16 novembre, à en croire Amazon.fr
http://www.cittagazze.com/news.php?id=1162
Her servant for life
"Si Will et Lyra étaient sur Citt', ils auraient sûrement été bannis" ©SB 2009
In Dust we trust

Image

Avatar du membre
Rey
Une ptite pause avant le grand saut
Une ptite pause avant le grand saut
Messages : 4698
Enregistré le : lun. 13 sept. 2004, 16:21
Localisation : ailleurs

Message par Rey » ven. 16 juin 2017, 22:03

Oh ben ça alors !!! On ne l'attendait presque plus ! Ca veut dire qu'un auteur que nous connaissons bien va pouvoir se couper les cheveux ;)
Qu'est-ce que l'homme dans l'Univers ?
- Un néant à l'égard de l'infini
- Un tout à l'égard du néant
Un milieu entre rien et tout
Pascal

Avatar du membre
Haku
Archange
Archange
Messages : 5630
Enregistré le : ven. 13 févr. 2004, 20:50
Localisation : Ost!
Pourcentage avancement The Secret Commonwealth : 100
Contact :

Message par Haku » jeu. 29 juin 2017, 21:39

Couverture(s) dévoilée(s) !
http://www.cittagazze.com/news.php?id=1164
Her servant for life
"Si Will et Lyra étaient sur Citt', ils auraient sûrement été bannis" ©SB 2009
In Dust we trust

Image

Avatar du membre
Aélys
Perle
Messages : 757
Enregistré le : ven. 21 juil. 2006, 19:44

Message par Aélys » ven. 30 juin 2017, 09:02

Le doute n'est plus permis =D
Je n'y croyais plus non plus quand tu avais annoncé la nouvelle la première fois !

Avatar du membre
Anne-Emmanuelle
Archange
Archange
Messages : 6929
Enregistré le : mer. 04 oct. 2006, 22:29
Localisation : Sur Vinéa

Message par Anne-Emmanuelle » ven. 30 juin 2017, 09:28

Super ! J'aime bien ce genre de dessins "tout en lignes", en plus. ;)

Avatar du membre
Haku
Archange
Archange
Messages : 5630
Enregistré le : ven. 13 févr. 2004, 20:50
Localisation : Ost!
Pourcentage avancement The Secret Commonwealth : 100
Contact :

Message par Haku » sam. 19 août 2017, 12:39

L'audiobook anglophone sera narré par Michael Sheen.
Un petit extrait est même déjà dispo : http://www.cittagazze.com/news.php?id=1167
Her servant for life
"Si Will et Lyra étaient sur Citt', ils auraient sûrement été bannis" ©SB 2009
In Dust we trust

Image

Répondre