En tout cas, j'ai vu sur "Le-Site-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom" qu'ils ont repris quasiment texto la brève news de Nef, sans citer où ils ont été la pêcher...
*AE d'humeur batailleuse*
La brève news de Nef est la traduction textuelle de la fin de l'article que j'ai traduit. D'ailleurs, j'ai pratiquement la même phrase - et c'est pour ça que j'ai écrit dans un autre sujet qu'il venait de gâcher la révélation de ma traduction
Et en source, ils ont aussi mis The Telegraph et d'ailleurs leur article date d'avant les 2 nôtres.
C'est le père Gomez qui tire sur le daemon de Lyra et Pan... talaimon !
Comment Lyra va faire pour sauver son ami Roger ? Belacqua se rendre dans le Nord !
Bon, comme je l'ai dit, je suis d'humeur batailleuse...
Je viens juste mentionner le fait qu'ils mentionnent parfois où ils ont été pêcher une news (quand c'est ailleurs que dans un article journalistique, qu'ils mentionnent la plupart du temps) mais que je ne les ai vu qu'une seule fois mentionner Cittagazze.
Et je me souviens aussi que peu avant la sortie du film, ils avaient anti-daté plusieurs news reprenant des publications sur Citt... Leurs news étaient datées de quelques minutes à quelques heures avant les nôtres, systématiquement, alors que leur publication n'était apparue sur leur site que quelques heures après voire le lendemain...
Je m'étonne donc que cette news venant de leur part reprenne aussi exactement l'information de Nef, sans ajouter quoi que ce soit d'autre du contenu de l'article du Telegraph...
Toute manière, même si tu as raison, on n'y peut rien et on ne peut rien prouver.
Edit : Nef a raison. De toute façon, on est d'office plus complet puisqu'on a fourni l'article intégralement là où ils se contentent de le résumer très brièvement.
C'est le père Gomez qui tire sur le daemon de Lyra et Pan... talaimon !
Comment Lyra va faire pour sauver son ami Roger ? Belacqua se rendre dans le Nord !
