Cittàgazze

Dans deux ans. Multiplié par 10 ?

Nabu, tu lis dans mes pensées

Dans deux ans
Depuis dix ans, c'est dans deux ans
Et si tu m'crois pas eh, tartagueule à la récré...

Au beau milieu de ma troisième lecture d’ A la Croisée des mondes , je ne peux m’empêcher de me représenter Lee Scoresby sous les traits de Han Solo et Iorek en Chewbacca. Y-a-t-il là une véritable inspiration ou bien est-ce juste mon subconscient geek qui s’exprime?
Je n’ai jamais vu Star Trek (sic!). Désolé de ne pouvoir vous aider ;-)

J'ai pas traduit les commentaire des autres twittos (c'est comme ça qu'on dit, il paraît) mais ça a provoqué quelques petites réactions marrantes (globalement j'ai pas traduit les réactions quand elles étaient relayés. C'est déjà assez louche de retranscrire une discussion twitter dans une autre langue et de la rendre intelligible en faisant sauter les hashtag, les @b et les pseudos tous les 140 caractères).
Ceci dit imaginer Iorek qui crie à la mode Chewie a lieu de dire qu'il have a contract with the child ça casse un peut le mythe.
Pis Lee il répondrait JAMAIS "I know" si une demoiselle lui disait "I love you".

Alors Phil n'aime pas Tolkien et n'a jamais vu Star Wars. Et probablement Star Trek non plus du coup. Et en plus il porte des chaussettes rouges. Ce type m'étonnera toujours.

Haku a écrit :Pis Lee il répondrait JAMAIS "I know" si une demoiselle lui disait "I love you".

D'un autre côté, c'est pas ce qui était écrit dans le script, c'est juste qu'après avoir tourné 30 fois la scène, jamais de manière satisfaisante, et à l'heure du déjeuner, il en a eu marre et a dit ça... et ça a plu.

Mais oui, j'ai trouvé ce "je n'ai jamais vu Star Trek" vraiment marrant moi aussi.

Encore une news sur Philip Pullman ! Comme en 2011, il évoque ses années au Pays de Galles et comment cette période est celle qui l'a le plus influencé dans sa quête de l'écriture.

http://www.cittagazze.com/news.php?id=1120

Eh hop, une nouvelle fonction !
http://www.cittagazze.com/news.php?id=1121

Et une autre news
http://www.cittagazze.com/news.php?id=1122

Jamais deux sans trois !
http://www.cittagazze.com/news.php?id=1123

Joli le coup des chansons

On ne part pas les vieilles habitudes ici, hein?

J'adore la 3e news, l'idée est fantastique !
Merci Haku d'avoir pêché ce truc !

Bien cherché franchement !
Ca fait toujours plaisir !

Contente de voir que les (bonnes) traditions ne se perdent pas

Joli, ces trois news-poissons ! =D

Sauf qu'une seule est un poisson

Dur à vivre. Je les ai lu toutes les trois, je trouvais les deux premières crédibles, j'ai détecté la troisième comme poisson d'avril, et puis je me suis dis qu'en fait les trois dataient du premier avril, et que les deux autres étaient en fait des poissons très crédibles, dissimulés derrière le poisson pas crédible. J'ai même pas eu l'intelligence d'aller vérifier les liens vers l'article original, dans le cas d'un des deux. La paranoïa du poisson d'avril...

Bon bah du coup, je remets à jour mes infos sur Pullman, hein