Question

Sally · Message par **Sally** » jeu. 30 oct. 2003, 13:23

L'idée d'un film adapté d'un de mes livres adorés me donne des frissons, quand bien même le film serait réussi et fidèle. En effet, j'ai l'impression qu'en donnant un visage aux personnages de Pullman et des images aux lieux qu'il a décrits qu'on vole à mon imagination le pouvoir de les créer en mon for intérieur. En effet, à la relecture, si on voit le film, on est nécessairement influencé, et aux productions de notre imagination se substituent les acteurs et les lieux qui incarnent l'histoire dans le film...
Et vous, qu'en pensez-vous ?
Est-ce que vous avez déjà éprouvé ça pour une oeuvre écrite adaptée en film, en pièce de théâtre en même en dessin animé ?

Message par **Nef** » jeu. 30 oct. 2003, 14:56

tu vas bien t'entendre avec Earwen toi

c'est vrai que quand on lit un livre après avoir vu le film. on voit les personnage et les situations du film. D'ailleurs, je vais simplement citer pullman

Vous ressentez de la déception quand vous voyez le film d'un livre : vous savez qu'elle ne regarde pas comme ça, ou qu'il ne devrait pas porter ces vêtements là, et oh, ils ont changé la fin.

Sally · Message par **Sally** » jeu. 30 oct. 2003, 16:28

Nef a écrit :tu vas bien t'entendre avec Earwen toi

c'est vrai que quand on lit un livre après avoir vu le film. on voit les personnage et les situations du film. D'ailleurs, je vais simplement citer pullman

Vous ressentez de la déception quand vous voyez le film d'un livre : vous savez qu'elle ne regarde pas comme ça, ou qu'il ne devrait pas porter ces vêtements là, et oh, ils ont changé la fin.

Earwen pense pareil ?

J'aime bien la citation de PULLMAN

Irwenalis · Message par **Irwenalis** » ven. 31 oct. 2003, 15:27

la citation de pullman est criante de vérité !

qu'est-ce que je l'adore, cet auteur !

ellcrys · Message par **ellcrys** » dim. 16 nov. 2003, 16:20

Je vous rejoins toutes les deux. Une adaptation aussi réussie soit-elle ne reste qu'une vision d'une personne ou dans le cas le plus réussi d'une majorité mais il reste que cela bloque une partie de l'imagination lors d'une lecture ou d'une relecture ou suggère, ce qui n'est pas mieux.

La citation de PULLMAN n'est en plus que trop vraie sur la plupart des adaptations.

Maintenant le bon côté des choses est que cela amène des gens à découvrir l'oeuvre originelle lorsqu'elle est réussit.

Mais le pari d'ALCDM au cinéma me parait difficile.

Ellcrys

Message par **Earwen** » dim. 16 nov. 2003, 16:30

Oui, le pari d'Alcdm est encore plus difficile à relever que celui du Signeur des Anneaux, car en plus de l'histoire en elle-même, il faut faire avec toute la dimension philophique et métaphysique de l'oeuvre. c'est très délicat, et je pense que quel que soit le résultat je serai très déçue.

Sally · Message par **Sally** » lun. 17 nov. 2003, 08:57

C'est pourquoi, je n'irai pas...

Message par **Nef** » lun. 17 nov. 2003, 12:08

moi je ne pourrai pas rater ça. Adorant le cinéma et ALCDM, je suis plus qu'impatient de découvrir ce que celà donne à l'écran. C'est ce qui m'a motivé pour faire ce site J'espère juste ne pas être déçu. Si c'est le cas, il me restera toujours les livres. Il en va de même pour le seigneur des anneaux, j'avais peur d'être déçu par le film (comme tous les lecteurs), mais il n'en a rien été. J'ai énormément apprécié le film.
Pour en revenir à ALCDM, comptez sur moi pour vous donner mon avis. Si vous voyez que je suis aux anges, vous saurez qu'il est pas si mal que ça

mais on a encore le temps...

Sally · Message par **Sally** » jeu. 20 nov. 2003, 09:02

Moi aussi j'adore le cinéma et ALCDM, mais je n'accepte pas les adaptations des oeuvres que j'aime, c'est comme Peter Pan... Mais, on te fait confiance, vu qu'il ne me semble pas possible de mettre en doute le fait que tu aimes ALCDM !

Message par **Nef** » jeu. 20 nov. 2003, 12:41

Pour Peter Pan, je n'ai pas lu le livre. Mais d'après ce que j'ai entendu dire, le prochain film est très fidèle au livre, contrairement aux disney et autres. Et à première vue, il semble réussi.

Sally · Message par **Sally** » jeu. 20 nov. 2003, 14:06

Un premier film -muet - a été fait et est plutôt fidèle au livre. J'ai vu un extrait dudit prochain film, au cinéma. Je n'ai pas envie plus que ça de le voir. L'imagination c'est aussi bien, non ?

Si tu vas le voir, je serais curieuse d'avoir ton opinion en tout cas !

Oragon · Message par **Oragon** » jeu. 20 nov. 2003, 16:11

L'extrait que j'ai vu du nouveau Peter Pan, j'ai pas vu grand chose beaucoup mais j'ai remqrué un esprit Pirates des Craibes, mais c'est peut-être seulement à cause des pirates.

ogunwe · Message par **ogunwe** » ven. 21 nov. 2003, 22:21

moi j'espere qu'il faudra du temps pour que tous les films alcdm sotrtent parce que apres on parlera de quoi sur hobbitebourg tdm cittagazze ?
hors sujet ...je sais....

Message par **Earwen** » dim. 23 nov. 2003, 10:38

Tiens, c'est vrai, j'y pensais pas... On va parler de quoi après ?

Ben on fera la guerre entre ceux qui auront aimé et ceux qui n'auront pas aimé, on refera le film parfait et on apprendra les livres par coeur... si c'est pas déjà fait !

Hatezard · Message par **Hatezard** » mer. 11 févr. 2004, 09:20

Moi, j'ai peur de voir ce que sera le film( un gros navet ou un chef d'oeuvre?
Perso, je pense comme Sally, un film influence fortement l'imagination.
(et moi, je pense que je n'ai pas fini de relire ALCDM car à chaque lécture on voit les choses sous un autres angle: J'ai même fallit bien aimé Mme
Coulter, c'est vous dire...

)