Je pense que Nef ne parlait pas de la voix de Lyra mais de celle d'Iorek. Le film rend vraiment BEAUCOUP mieux en VO, ce qui est pour moi le cas de tous les films. Une personne ayant enregistré les paroles en studio ne peut pas avoir dans sa voix les émotions de celui qui vient de courir pour prévenir son ami et qui lui annonce une bonne nouvelle, même s'il paraît essoufflé lui aussi.Aryl a écrit :Plusieur déception. Iorek, confirmation, c'est bien la voie de Gandalf, mais aussi de Scar, dans le Roi Lion :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Piat
A propos des acteurs
Modérateur : Régents
- Anne-Emmanuelle
- Archange
- Messages : 8010
- Enregistré le : mer. 04 oct. 2006, 22:29
- Localisation : Sur Vinéa
- Soldat Bleu
- Archange
- Messages : 6286
- Enregistré le : dim. 25 déc. 2005, 00:29
- Localisation : Mauerseglerklinik, Frankfurt !
- Pourcentage avancement The Secret Commonwealth : 100
Paradoxalement, je trouve que Dakota fait tellement plus Lyra dans le Secret de Moonacre. Enfin, je ne l'ai pas vu, mais voici quelques photos:
Elle est juste sublime... Elle a l'air plus vraie, plus sincère, peut-être trop sage pour une Lyra du début, mais pour une suite je suis sûr qu'elle aurait été parfaite.
Elle est juste sublime... Elle a l'air plus vraie, plus sincère, peut-être trop sage pour une Lyra du début, mais pour une suite je suis sûr qu'elle aurait été parfaite.
C'est le père Gomez qui tire sur le daemon de Lyra et Pan... talaimon !
Comment Lyra va faire pour sauver son ami Roger ? Belacqua se rendre dans le Nord !
Comment Lyra va faire pour sauver son ami Roger ? Belacqua se rendre dans le Nord !
- Anne-Emmanuelle
- Archange
- Messages : 8010
- Enregistré le : mer. 04 oct. 2006, 22:29
- Localisation : Sur Vinéa
- Haku
- Archange
- Messages : 6037
- Enregistré le : ven. 13 févr. 2004, 20:50
- Localisation : Ost!
- Pourcentage avancement The Secret Commonwealth : 100
- #Team : Pan
- Contact :
Comme je sais qu'il y a sur ce site plein d'enfants qui ne veulent pas grandir et pour info, Charlie Rowe (qui jouait Billy Costa dans The Golden Compass) sera Peter Pan dans la mini-série que diffusera M6 à Noël
Interview du ptit gars
Critique de la mini-série sur le site de Télérama
Diffusion:
vendredi 30 décembre dès 13h45 (2 épisodes de 90minutes) VF
Bande-annonce : http://youtu.be/Jls3UOdKRJQ
Interview du ptit gars
Critique de la mini-série sur le site de Télérama
Diffusion:
vendredi 30 décembre dès 13h45 (2 épisodes de 90minutes) VF
Bande-annonce : http://youtu.be/Jls3UOdKRJQ
Her servant for life
"Si Will et Lyra étaient sur Citt', ils auraient sûrement été bannis" ©SB 2009
In Dust we trust
"Si Will et Lyra étaient sur Citt', ils auraient sûrement été bannis" ©SB 2009
In Dust we trust