Mais qui est Ragnar ?
Modérateur : Régents
- Poussimon
- Archange
- Messages : 5129
- Enregistré le : lun. 05 mars 2007, 09:41
- Localisation : Pays Imaginaire
- Contact :
Alors déjà ils appellent le film La Boussole d'Or au lieu des Royaumes du Nord, et maintenant ils nous rebaptisent Iofur en Ragnar ! Mais où va donc s'arrêter le n'importe quoi?
En plus Sturlusson, c'est ridicule comme nom de famille, ça fait carnaval, bouffon, bref pas Panserbjorn!
En plus Sturlusson, c'est ridicule comme nom de famille, ça fait carnaval, bouffon, bref pas Panserbjorn!
Poum est canon - Fan d'Eärwen et d'Arashi
Auteure de A la Croisée des mondes: paradis perdu et retrouvé
Auteure de A la Croisée des mondes: paradis perdu et retrouvé
- BaronBreton
- cartonné
- Messages : 2604
- Enregistré le : dim. 03 oct. 2004, 17:02
Peut etre pour bien différencier les deux ours
dont les nom sont assez proche finnalement
une facilité pour el public en somme ?
dont les nom sont assez proche finnalement
une facilité pour el public en somme ?
« L’imaginaire n’est qu’une autre façon de voir la réalité. »
Pokémon-vampire-fou de type ouvre-boite. Posteur du 100 000ème post. Maître de Peudeuk et de son MortBook. Annaliste du Disque-monde
Pokémon-vampire-fou de type ouvre-boite. Posteur du 100 000ème post. Maître de Peudeuk et de son MortBook. Annaliste du Disque-monde
- Anne-Emmanuelle
- Archange
- Messages : 8010
- Enregistré le : mer. 04 oct. 2006, 22:29
- Localisation : Sur Vinéa
Pour répondre à la remarque de Momiji en haut de cette page, je doute qu'ils réimpriment le livre en changeant Iofur en Ragnar. Tout simplement parce que le livre est une "propriété artistique" de l'auteur, que cette propriété court jusqu'à 75 ans après sa mort, et que personne n'a le droit de la modifier.
De même, pour en publier des parties, en faire des adaptations pour enfants et tout le tintouin, il faut des accords.
Impossible de changer le nom dans le livre donc !
Mais c'est sûr que s'ils sortent un livre avec des photos du film dedans, ils mettront un truc du genre "Iofur, alias Ragnar dans le film".
@ Nef : maiiiiiiiiis euuuuuuuuuuuuh ! On pourra savoir quaaaaaaaaand ?
*mode gamine trépignant d'impatience*
*mode yeux de chat pottés* aussi d'ailleurs.
De même, pour en publier des parties, en faire des adaptations pour enfants et tout le tintouin, il faut des accords.
Impossible de changer le nom dans le livre donc !
Mais c'est sûr que s'ils sortent un livre avec des photos du film dedans, ils mettront un truc du genre "Iofur, alias Ragnar dans le film".
@ Nef : maiiiiiiiiis euuuuuuuuuuuuh ! On pourra savoir quaaaaaaaaand ?
*mode gamine trépignant d'impatience*
*mode yeux de chat pottés* aussi d'ailleurs.