Cittàgazze

C'est rageant, je pense avoir trouvé pas mal d'éléments, le problème c'est que je ne sais pas dans quel ordre les mettre pour que cela prenne un sens.
J'ai du mal à donner une cohérence à tous ce que j'ai trouvé.

Bonsoir, j'ai découvert de nouveaux clins d'oeil dans "Lyra's Oxford" et je souhaitais vous les faire partager. Tous d'abord, les lieux qui figurent en photo sur la carte postale sont indiqué sur le plan de Oxford qui figurent en annexe du livre. Y sont indiqué également la maison de Mary ...

Bonsoir; je viens de visionner le film en VOSTF et franchement, c'est bien meilleur qu'en version doublée. La version doublée française ne rend que très partiellement compte de la qualité du jeu des acteurs. Et certaines répliques comme la fameuse scène citée par toi INCANTATUM : Qu'est ce que c'est...

Bonsoir; je me permet de relancer ce sujet sur les indices pour savoir si certains cittagazziens avaient une explication concernant le fameux timbre de la carte postale qui est en bonus dans "Lyra et les Oiseaux". Et déjà mais que donc vient donc faire cette carte postale a part nous montr...

Merci, ça n'a rien a voir avec la version française... sil·ver-tongued (slvr-tngd) adj. Having or exhibiting the power of fluent and persuasive speech; eloquent. http://www.thefreedictionary.com/silver+tongue Une fois de plus, on se rend compte des déformations qu'entrainent les traductions; j'ai re...

Bonjour à tous; je me posai une petite question et je n'ai pas trouvé la réponse: dans la version française de "Northen lights", Yorek surnomme lyra "Lyra Parle d'Or" et je me demandais si dans la version anglaise; il s'agissait du même surnom ou bien d'un autre. Y a t'il un citt...

Bonjour; je ne voulais pas dire cher Nef que vous seriez passé à côté d'une annonce, je m'interrogeai juste sur l'ambiance qui règnait au sein des sites anglophones des fans de Pullman. Sinon, je me premet de remettre cet extrait d'une traduction d'une interview de Pullman en 2007. Q: Où en êtes-vou...

Heureusement que tu as ouvert ce sujet, parce qu'ayant lu ce livre en anglais, je n'avais pas tout compris XD Donc c'est bien sympathique tout ça, c'est vrai que les deux destinataires des lettres paraissent bien mystérieux ! Et vivement The Book of the Dust ! ! Au fait, il est prévu pour quand déj...

Bonjour Anne emmanuelle; J'émettais cette hypothèse à cause du fait que cette brochure n'a rien à voir avec l'histoire de "Lyra's Oxford" et aussi du fait qu'il y ait dessus une inscription dessus (le rdv à Smyrne). Comme Pullman explique lui même que ces bonus sont des énigmes concernant ...

Merci Nef, je vais relire à nouveau les bonus de Lyra et les oiseaux. Concernant la brochure sur la croisière en Méditerranée, on peut supposer que l'histoire se déroulera dans cette zone à cause du rendez vous au café Antalaya à Smyrne. Hypothèse logique non? Je serai très curieux de savoir ce que ...

Bonjour; en introduction de "Lyra et les Oiseaux", Pullman explique qu'il a disséminé plusieurs indices sur ses personnages ainsi que peutêtre sur les histoires à venir.... Dans "Il était Une fois dans le Nord"; on retrouve 2 lettres de Lyra en annexe ainsi que son inscription po...

Kerena a écrit :Waaah ! Mais tu es un trésor, toi !

A peine inscrit et tu lâches déjà des infos vitales !

Si tu te présentais dans le sujet Bienvenue, on pourrait connaître plus de choses sur toi =)

C'est fait...

Bonjour; Je m'excuse de poster ce sujet ici mais je n'ai pas su ou le mettre ailleurs; je demande donc à l'administrateur d'être indulgent avec moi. je viens de finir de lire "Il était une fois dans le nord" et j'ai vu que l'on pouvait déduire l'âge de Lee Scoreby dans ALCDM. A la page 2 d...

Bonjour; Pour ma part, j'ai eu une éducation tout à fait catholique, études en école religieuse, baptême et tous les sacrements possibles... Et puis un jour, à l'aube de la vingtaine; j'ai commencé à réfléchir, à me poser des questions, à lire des ouvrages comme le "Traité d'Athéologie" de...

Bonjour à tous les cittagazziens; Pour les normands qui cherchent désepérement le livre "Lyra et les Oiseaux" (Lyra's Oxford), il est disponible au prêt à la bibliothèque municipale de Caen, vous pourrez aussi y trouver "Il était une Fois dans le Nord" Voici les liens pour toutes...