par Haku » jeu. 08 avr. 2010, 21:55
Soldat Bleu a écrit :Tu es sur de ce que tu dis là ?
Je ne parlerai qu'en présence de mon Joker: Hakuuuu?
Je ne parlerai qu'en présence de mon Joker: Philiiiiip?
Plus sérieusement, on ne sait pas trop. Je pense que ce livre risque de regrouper de nombreuses histoires, tout comme les bonus de LO le faisaient.
Sinon, aucun espoir de retrouvailles, je pense. Envisager cela détruirait la 'magie' de la trilogie, sa signification. Globalement, Philip tend plus à faire regarder ses personnages vers l'avenir, et non vers le passé. Aller de l'avant, etc, etc.
Moi, dans cette affaire, ce qui m'inquiète le plus, c'est le lien d'Aryl.
Il renvoie vers une interview de la
Literary Review. Je suis sûr d'avoir traduit ça, moi ou un autre, à une époque lointaine. Mais elle est OU, cette traduc ????
[quote="Soldat Bleu"][quote]Tu es sur de ce que tu dis là ?[/quote]
Je ne parlerai qu'en présence de mon Joker: Hakuuuu? :mrgreen:[/quote]
Je ne parlerai qu'en présence de mon Joker: Philiiiiip? :mrgreen:
Plus sérieusement, on ne sait pas trop. Je pense que ce livre risque de regrouper de nombreuses histoires, tout comme les bonus de LO le faisaient.
Sinon, aucun espoir de retrouvailles, je pense. Envisager cela détruirait la 'magie' de la trilogie, sa signification. Globalement, Philip tend plus à faire regarder ses personnages vers l'avenir, et non vers le passé. Aller de l'avant, etc, etc.
Moi, dans cette affaire, ce qui m'inquiète le plus, c'est le lien d'Aryl.
Il renvoie vers une interview de la [i]Literary Review[/i]. Je suis sûr d'avoir traduit ça, moi ou un autre, à une époque lointaine. Mais elle est OU, cette traduc ????