Cittàgazze

Ah, une bonne nouvelle ! Il ne nous manque plus que le troisième tome de The book of Dust, maintenant (en français comme en VO)

ENFIN ! Merci !!!!

Serpentine débarque en français 13 octobre, visiblement !
https://www.amazon.fr/Serpentine-Philip ... 2075173532

Aussitôt commencé, aussitôt fini ! En anglais, ça se lit très vite, il y a des illustrations quasiment une page sur deux donc il y a vraiment très peu de texte. Je suis restée sur ma faim, pour être honnête. C'est trop court. Un récit qui se déroule sur 2 heures, dont une heure de discussion entre deux personnes, c'est bizarre quand même.

Je vais le commencer aujourd'hui, j'ai hâte ! Ce qui ne m'empêchera pas de l'acheter et de le lire en français ensuite.

Je le lirais en VF aussi, pour des raisons de facilité

Ah d'accord, j'irai déplacé ma présentation dans l'espace dédié alors, désolé.

Je compte le lire en VF, malheureusement mon anglais n'est pas assez excellent pour que je puisse profiter pleinement de la langue originale. Et puis j'aime la langue française, si belle et si riche.

Salut Gaëtan !
Le topic pour les p'tits nouveaux existent bien, dans Convivialité, c'est le topic "Bienvenue"
Pour le retard, t'inquiète pas : Serpentine vient de sortir mais je n'ai toujours pas lu "La Belle sauvage", ni vu la série...mon objectif machiavélique c'est d'attendre la sortie du dernier tome de la Trilogie de la poussière pour me faire une intégrale ALCDM : ALCDM, les trois p'tits livres de couleur (puisque Serpentine existe enfin !), la Trilogie de la Poussière, la série.

Concernant Serpentine, puisque c'est le sujet de ce topic, est-ce-que tu comptes le lire en VO comme AE, qui l'a reçu récemment, ou attendre la sortie de la VF ? (Admirez mon sens du respect des sujets de topic)

Bonjour à tous et toutes, je suis un nouveau membre !

Je n'ai pas vu de sujet dédié à la présentation des nouveaux en naviguant un peu sur le forum, j'espère donc que ce n'est pas un souci que je le fasse ici. Auquel cas, j'en suis désolé.

Brièvement, je m'appelle Gaëtan (avec un E tréma, pas circonflexe, j'ai fait une faute de frappe lors de mon enregistrement), j'ai 31 ans, je viens du Touquet et je suis en recherche d'emploi dans les bibliothèques.

Je n'ai lu de l'univers de Philip Pullman que la trilogie A la croisée des mondes et Lyra et les oiseaux. Et c'était il y a un moment. Je reconnais donc ne pas tout connaitre pour le moment, et mes souvenirs sont parfois assez flous.

Malgré tout, j'ai toujours eu un grand attachement pour cette saga qui m'a vraiment transporté à sa première et unique lecture (pour le moment) au point que j'y pense souvent. Les récentes publications du Livre de la Poussière, de la série TV et plus récemment de Serpentine, m'ont remotivé à me replonger dedans.

J'ai donc hâte de pouvoir échanger avec vous sur tout ça, en comptant, bien sûr, sur votre indulgence concernant mon retard sur cet univers merveilleux. :-)

Aha ! Je l'ai reçu hier ! Je confirme, pas de couverture en toile collée sur le carton, mais une jaquette séparée (respectant le design des deux autres). Le livre lui-même est tout noir avec juste le titre parqué dessus. Ça fait bizarre. Pourquoi ne pas respecter le format des deux autres ou au moins imprimer sur le livre la couverture ? Les jaquettes, j'aime pas ça, ça finit toujours par s'abimer.

(j'aime la page d'accueil aux couleurs de Serpentine)

Oh cool !Trop mignon ce titre en plus

Nef a écrit : ↑mer. 15 juil. 2020, 18:42 Bonjour AY3 et bienvenu sur Cittagazze.

En octobre de cette année, c’est la version anglaise qui sortira.
Il est très probable qu’une édition française paraisse aussi mais on ignore pour l’instant quand elle paraîtra.

Ce qui est certain en revanche, c’est la parution française du tome 2 de la Trilogie de la Poussière : La Communauté des Esprits le 1er octobre.

Génial, merci pour ces informations!

Bonjour AY3 et bienvenu sur Cittagazze.

En octobre de cette année, c’est la version anglaise qui sortira.
Il est très probable qu’une édition française paraisse aussi mais on ignore pour l’instant quand elle paraîtra.

Ce qui est certain en revanche, c’est la parution française du tome 2 de la Trilogie de la Poussière : La Communauté des Esprits le 1er octobre.

Bonjour,
Vous savez s'il paraîtra en français dans les librairies ? ou seulement en anglais?

merci