Menu
Rendez-Vous
A la Croisée des Mondes
Philip Pullman
Cittàgazze
Partenaires

Sraf Network

btts

Statistiques



Hit-Parade



Follow Twittagazze on Twitter

Partager

menuAccueilForumEncyclopaediaTchatF.A.QMeetingmenuFlux RSSmenu
 
Théatre


   


     En Décembre 2003, le National Theatre (Olivier Theatre) de Londres a le premier proposé une production épique : A La Croisée des Mondes, adapté de l'oeuvre de Philip Pullman. La pièce de théatre est mise en scène par Nicholas Hytner sur un scénario de Nicolas Wright ; elle se divise en deux parties de trois heures chacune.

La pièce a été décrite comme suit : A LA CROISEE DES MONDES nous emmène dans un voyage excitant à travers des mondes familiers et inconnus. Pour Lyra et Will, ce sont les deux personnages principaux, C'est la venue d'un âge et d'une transformation spirituelle. leur formidable quête exige un lutte féroce contre le plus dangereux des ennemis. Ils rencontrent de fantastiques créatures dans des mondes paralèlles. - anges rebelles, spectres mangeurs-d'âme, Enfourneurs voleurs-d'enfants et les ours en armure et les clans de sorcières de l'Artique. Finalement, avant d'atteindre, peut-être, la République des Cieux, ils devront visiter le pays des morts. Ce sera une double production épique dans sa portée narrative, impliquant les artistes des nouvelles technologies aussi bien que des anciennes. A la croisée des Mondes est l'un des projets les plus ambitieux du National theatre, et a l'intention de créer une expérience aussi significative pour un enfant de 12 ans que pour adulte. Les parties I et II peuvent être vues à des dates séparées, ou le même jour lors d'une double séance.

Evidemment, il n'est pas toujours facile d'adapter un livre sans perdre certaines choses, que ce soit pour des raisons de durée ou de représentation (la pièce dure six heures là où le livre audio en dure trente-cinq!). Ainsi, l'épisode des Mulefas ne figure pas dans la pièce. Quant aux daemons, nous les retrouvons sous la forme de marionettes. La vidéo a été en outre amplement utilisée pour représenter les fenêtres entre les mondes.

Les répétitions commencent le 15 septembre 2003 et après quelques difficultés techniques qui empêchent les avant-premières des 4, 5 et 13 décembre 2003, la première se tient le 3 janvier 2004 et les représentations perdurent jusqu'au 2 mars suivant. Le succès rencontré incite toutefois la pièce à être à nouveau programmée (avec quelques ajustements) entre les 8 décembre 2004 (avant-premières dès le 20 novembre) et 2 avril 2005.

La pièce a depuis été à nouveau montée de nombreuses reprises par d'autres troupes (notamment scolaires ou professionnelles) au Royaume-Uni (voir nos impressions sur la version du REP en 2009). Cette page se focalise néanmoins uniquement sur la production originelle du National Theatre de Londres.

   Texte :.


Le texte de l'adaptation théâtrale par Nicholas Wright a été publié à la création de la pièce, et réédité pour inclure les modifications apportées lors de la seconde saison de représentations au National Theater. Le texte est publié chez Nick Hern Books.

   photos :.

  • Les Acteurs
  • Objets
  • Sur Scène (2003)
  • Sur scène (2004)

  •     Critiques :.

  • The Guardian
  • Independent (lien périmé)
  • Sunday Times (lien périmé)
  • Financial Times (lien périmé)
  • icWales (lien périmé)
  • Sunday Times (lien périmé)
  • Telegraph (lien périmé)
  • Daily Mail (lien périmé)
  • Guardian (lien périmé)
  • London Evening Standard (lien périmé)

  •    Casting :.

    Distribution
  • Pantalaimon : Samuel Barnett
  • Lord Boreal : John Carlisle
  • Will : Dominic Cooper
  • Serafina Pekkala : Niamh Cusack
  • Lord Asriel : Timothy Dalton
  • Farder Coram : Patrick Godfrey
  • John Faa : Stephen Greif
  • Billy Costa : Jamie Harding
  • Mrs Coulter : Patricia Hodge
  • Doctor Cade : Akbar Kurtha
  • Jopari/Iofur : Chris Larkin
  • Sorcière/Harpie : Inika Leigh Wright
  • Salcilia : Helena Lymbery
  • Fra Pavel/Lee Scoresby : Tim McMullan
  • Professor Hopcraft : Iain Mitchell
  • Lyra : Anna Maxwell Martin
  • Macaw Lady : Helen Murton
  • Stelmaria : Emily Mytton
  • Ruta Skadi : Cecilia Noble
  • Mrs Lonsdale : Katy Odey
  • Thorold : Nick Sampson
  • Iorek : Danny Sapani
  • Ben : Jason Thorpe
  • Roger : Russell Tovey
  • Perkins : Daniel Tuite
  • Astronome/Dr West : Andrew Westfield
  • Frère Jasper : Ben Whishaw
  • Angelica : Katie Wimpenny
  • Singe Doré : Ben Wright
  • Tony Costa : Richard Youman
  • Tous les autres rôles sont joués par des acteurs de la compagnie

    Equipe technique
  • Metteur en scène : Nicholas Hytner
  • Chef décorateur : Giles Cadle
  • Costumes : Jon Morrell
  • Marionettes: Michael Curry
  • Eclairages : Paule Constable
  • Projections vidéos : Thomas Gray for The Gray Circle
  • Infographiste : Yuri Tanaka for The Gray Circle
  • Chorégraphe / Assistant à la mise en scène : Aletta Collins
  • Musique : Jonathan Dove
  • Chef d'orchestre : Steve Edis
  • Combat : Terry King
  • Son : Paul Groothuis


    Dernière MAJ : 26/01/2017

  •   publicité  

      publicité