Menu
Rendez-Vous
A la Croisée des Mondes
Philip Pullman
Cittàgazze
Partenaires

Sraf Network

btts

Statistiques



Hit-Parade



Follow Twittagazze on Twitter

Partager

menuAccueilForumEncyclopaediaTchatF.A.QMeetingmenuFlux RSSmenu
 
Les Nouvelles
Catégories :

Archives :
Nouvelles par date dans
la catégorie actuelle.


Septembre 2017
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
<< >>



 Journal de Lyra : vendredi 31 octobre 2003 (III)
Comme je parle assez rapidement – cela me paraît
plus facile maintenant de trouver le bon rythme et ce genre de choses.
Retour à la première pièce : nous faisons beaucoup de travail sur les
mouvements ces jours ci, comme les mouvements de l’ours et un peu de
chorégraphie de combats. Terry King est venu travailler les combats
avec nous. Heureusement que le travail avec les daemons devient plus
clair et plus précis. Aletta (Collins, Chorégraphe et Directeur Associé)
qui répète avec nous, est vraiment, vraiment fantastique et tout
devient ... Nous prenons tous davantage confiance avec les
marionnettes, bien qu’au début, j’ai trouvé cela très difficile et je
le trouve encore mais j’espère y arriver en travaillant avec Pan.
stagework.org.uk


posté par Nef le dimanche 06 juin 2004 à 22:08:47

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)
 Journal de Lyra : vendredi 31 octobre 2003 (II)
Nous avons travaillé la seconde pièce pour la première fois avant-hier. Contrairement à la première pièce, il y a beaucoup de scènes sans Lyra et je n’avais donc pas assisté aux répétitions et voila que les trouve tous simplement brillants. Les personnages sont drôles, bien dessinés, très intéressants. Je commence vraiment à me passionner pour ce projet maintenant. Puis nous en sommes revenus aux répétitions de la première pièce, ce qui était un peu bizarre. Maintenant que nous avons vu les deux pièces dans leur ensemble, je comprends davantage ce qu’est le voyage de Lyra. Même si vous le savez en lisant les livres, vous devez trouver votre propre chemin dans la pièce, sinon cela n’a pas de sens. C’est assez difficile avant d’avoir travaillé sur l’ensemble de la pièce, ce qui vous permet de voir où vous allez. Parce que pour moi, Lyra est au début une enfant qui aime patauger dans la boue et des choses de ce genre, et qui à la fin, à travers ce voyage étonnant avec ses rencontres incroyables finit par tomber amoureuse de quelqu’un qu’elle doit quitter - ce qui est très adulte - et toutes ces choses correspondent davantage à la façon de faire d’un adulte que d’un enfant.

stagework.org.uk


posté par Nef le dimanche 30 mai 2004 à 16:40:36

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)
 Journal de Lyra : vendredi 30 octobre 2003
Nous en sommes revenus à la première pièce, mais
entre-temps nous avions travaillé sur la seconde pièce où nous avons pu
avancer plus rapidement, car quand nous avons commencé la première
pièce, il y avait beaucoup de choses à mettre en place (par exemple la
façon de faire fonctionner les daemons et d’autres choses de ce genre).
C’est pourquoi il nous a semblé avancer plus rapidement à travers la
seconde pièce, (mais peut être que ce n’est pas vrai). Je ne sais pas.
D’autres choses, comme les rapports entre les personnages, étaient déjà
rôdées, quand nous avons répété la seconde pièce. Et j’ai trouvé ça
vraiment passionnant … la dernière fois, j’ai dit que je me sentais un
peu dépassée par le projet, en sortant des Trois Sœurs, et je
me sentais parfois un peu décalée tout en essayant de maîtriser le
sujet et de rester fidèle à la fois au livre et à Lyra et à son
personnage et je pense que j’y arrive maintenant. Je commence même à
m’amuser avec elle – nous sommes en plein dans les répétitions depuis
quelques semaines.

à suivre...
stagework.org.uk


posté par Nef le dimanche 16 mai 2004 à 20:59:05

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)
 Journal de Lyra : jeudi 23 octobre 2003
Ces derniers jours – J’en ai terminé avec Les Trois Sœurs samedi, ce qui a été un soulagement, car je peux maintenant me concentrer sur la trilogie, pardon, His dark Materials
à 100%. C’est très difficile, en tout cas j’ai trouvé difficile de
faire évoluer deux personnages en même temps et surtout de développer
celui de Lyra. Si vous essayez d’investir un personnage, vous sentez
presque la façon étrange, dont il contamine l’autre personnage. C’est
pourquoi j’avais hâte de terminer pour me donner à 100% et je sens
qu’il m’a fallu jusqu’à jeudi matin pour y arriver, ayant eu des
répétitions lundi, mardi, et mercredi (oh non, je n’étais pas là
lundi), donc répétitions mardi et mercredi.

stagework.org.uk


posté par Nef le dimanche 09 mai 2004 à 22:39:28

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)
 Journal de Lyra : vendredi 17 octobre 2003
Hier après-midi, nous avons travaillé de façon
détaillée sur les daemons. Cela commence à devenir bon. Nous avons
réalisé que nous devons chorégraphier de façon complexe tous les
moments que Lyra passe avec son daemon. Pareil pour les autres
personnages qui ont des daemons ; que ce soit un marionnettiste qui
manie le daemon ou que vous le fassiez vous-même. Il arrive que Pan
réagisse plutôt que Lyra, et cela montre ce qui se passe dans le cœur
de Lyra. Ce matin nous avons sauté à la fin de la seconde pièce pour
répéter une des scènes finales, ce qui est bizarre, car vous ne savez
pas vraiment où vous en serez sur le plan émotionnel, ou ce que vous
allez penser, avant le montage définitif de la pièce. Je trouve, que
Lyra en particulier, a un voyage énorme à accomplir. Il est très
difficile de savoir ce qu’elle devient réellement à la fin. Je lis un
livre très intéressant, une sorte de vue d’ensemble de tous les livres
et cela m’aide à acquérir une vision objective de la totalité. (Darkness Visible de Nicholas Tucker). J’ai joué Les Trois Sœurs ce soir. Et je jouerai demain. J’attends de terminer pour pouvoir me concentrer entièrement sur His dark Materials.

stagework.org.uk


posté par Nef le dimanche 02 mai 2004 à 19:57:56

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)
 Journal de Lyra : jeudi 9 octobre 2003
La répétition d’aujourd’hui était vraiment
intéressante. Nous avons travaillé une scène, une scène très
compliquée, où Will et Lyra vont de Cittàgazze à Oxford pour essayer de
récupérer l’Aléthiomètre de Lord Boreal. Elle est compliquée, car il
doivent ouvrir une fenêtre entre les mondes, dans la chambre de Lord
Boreal, saisir l’Aléthiomètre, ressortir par un autre monde et encore
traverser un autre monde, pour arriver à sa maison, etc., etc. En fait,
l’idée de départ initiale, était irréalisable telle quelle et il nous a
fallu quatre ou cinq heures de réflexion et surtout l’inspiration de
Nick (Hytner, le metteur en scène), pour y arriver. Nous avons
eu l’idée géniale d’utiliser le « Droom » qui est une pièce tournante
qui monte de sous la scène et je pense que ça aura de l’allure. Il y
aura un monde sur le Droom, un autre à l’intérieur et un troisième pour
les relier. Nous espérons que l’idée est bonne, mais nous ne pourrons
en juger vraiment que lors des répétitions techniques. Nous espérons
que le résultat sera beau.

stagework.org.uk


posté par Nef le dimanche 25 avril 2004 à 19:26:07

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)
 Journal de Lyra : mercredi 8 octobre 2003
Les derniers jours on vraiment été remplis entre Les Trois Sœurs et les répétions pour His dark Materials. J’ai été très occupée. Jouer Les Trois Sœurs
devient épuisant. Je suis fatiguée. Mais les répétitions ont été très
bonnes : c’est bizarre quelque part de se retrouver dans une pièce à
répéter ces grands moments où vous voyez un plan de la scène et tout,
mais vous n’avez aucune idée à quoi cela ressemblera finalement. Et
vous devez croire que pour finir ce sera bien, et c’est ce que je fais.
Aujourd’hui nous avons passé en revue la première pièce et c’était
vraiment enthousiasmant de voir comment les choses se mettent en place,
comme les sorcières et les ours. Beaucoup des grandes scènes de groupe
sont vraiment bonnes et drôles et insolites. Cela devient vraiment
passionnant maintenant. Dans un sens, je peux à peine attendre d’en
finir avec Les Trois Sœurs, pour me concentrer totalement sur His dark Materials.
Nous commençons demain avec la seconde pièce. Ce sera plus court, car
une bonne partie du travail de groupe a été mis en place pour la
première. J’attends de travailler vraiment dessus pour voir ce que sera
le voyage de Lyra.

Stagework.org.uk


posté par Nef le dimanche 18 avril 2004 à 18:03:36

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)
 Journal de Lyra : vendredi 3 octobre 2003
Répétition aujourd’hui et plutôt fatiguée après
les deux représentations d’hier. Je me sens un peu ailleurs. Mais je
travaille un peu sur les scènes de Will et Lyra. Je pense que nous
commençons à construire la relation, entre les deux, maintenant. Puis
j’ai travaillé une heure avec Joan Washington, qui m’entraîne pour les
dialectes ; juste pour ajuster un peu les passages en dialecte que je
veux pour Lyra. Puis une tasse de café pour me réveiller. Je suis sur
le point de jouer Les Trois Sœurs et je suis dans ma loge, en train de me préparer, mettre ma perruque, etc., etc…


posté par Nef le dimanche 11 avril 2004 à 20:41:32

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)
 Le Journal de Lyra
Si vous parcourez régulièrement le forum, vous avez du voir que Cittàgazze avait commencé la traduction d'un site sur la mise en scène d'A la Croisée des Mondes. En attendant que la traduction finale soit mise en ligne, vous pourrez découvrir chaque dimanche dans les news un extrait du journal d'Anna maxwell martin qui incarne Lyra dans la pièce de théatre.


(Anna joue le rôle d’Irina dans « Les trois sœurs », au moment où les répétitions pour His Dark Materials, commencent).


Il est presque minuit et demi. Je viens de rentrer après deux représentations des Trois Sœurs, en matinée et soirée, aujourd’hui. Répétition pour His Dark Materials ce matin ; ce fut une bonne répétition. C’était agréable de travailler juste une scène entre Lyra et Will et c’est amusant de faire ce genre de choses à deux mains, car il se passe plein de choses avec des animaux et des marionnettes et pour le moment nous sommes juste en train de donner un sens à tout cela, de mettre bout à bout toutes ces idées extravagantes. C’est pourquoi c’était vraiment agréable, aujourd’hui, de faire juste une scène entre deux personnes qui discutent.


C’est assez bizarre de passer de là aux Trois Sœurs – travail intense, mais j’ai rapidement retrouvé le rythme y ai pris du plaisir. Très fatiguée et ce que j’écris ne me semble pas très sensé. Alors OK.


posté par Nef le dimanche 04 avril 2004 à 16:56:21

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)
 Nouvelles photos de la pièce de théatre
Vous pouvez désormais admirer 15 nouvelles photos de la pièce de théatre His dark Materials et des acessoires exposés au national Theatre. Les photos proviennent du site Bradley's Almanac.
Voir les photos


posté par Nef le dimanche 14 mars 2004 à 12:00:24

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)
  « 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - »

  publicité  

  publicité