Menu
Rendez-Vous
A la Croisée des Mondes
Philip Pullman
Cittàgazze
Partenaires

Sraf Network

btts

Statistiques



Hit-Parade



Follow Twittagazze on Twitter

Partager

menuAccueilForumEncyclopaediaTchatF.A.QMeetingmenuFlux RSSmenu
 

"- Oui, oui, dit-il, quand il fut remis de son fou rire, nous connaissons bien cette histoire, petite ! Je crois même que, depuis ce jour, partout où les Costa débarquent, il y a toujours quelqu'un pour y faire allusion. "Tu ferais bien de placer un garde sur ta péniche, Tony", lui dit-on. "Les fillettes sont redoutables par ici !""

Les Royaumes du Nord, Philip Pullman.
citation

Il était une fois ... à Oxford

News Sponsors

 (Traduction) Philip Pullman parle au Sunday Times Magazine
Philip Pullman est à l'honneur ce jour dans le Sunday Times Magazine, à quelques jours de la sortie de La Belle Sauvage. On y apprend quelques nouveaux détails mineurs sur le roman et on revient sur le parcours de l'écrivain... toujours prompt à donner son avis sur des sujets aussi divers que la politique, la littérature enfantine du siècle dernier, ses sources d'inspiration ou les cibles de ses écrits passés et présents...

Cittàgazze vous propose la traduction complète de cet article.



Catégorie : livre - posté par Haku le dimanche 15 octobre 2017 à 16:38:35

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)

 (Traduction) Philip Pullman de retour dans son univers
A l'occasion de la sortie imminente de La Belle Sauvage, le 19 octobre, le New York Times Magazine publie un article-fleuve sur l'auteur et son retour dans l'univers de Lyra. L'occasion d'évoquer les sources d'inspiration de Philip Pullman, son enfance, sa manière de travailler, sa relation à Lyra, ses projets, les deux prochains tomes (indice : soyons patients) et bien d'autres choses encore. Un texte riche et captivant qui inclue également - attention - des informations sur l'intrigue du roman que vous pourrez (enfin!) toucher de vos mains impatientes dans désormais moins d'une semaine...

Cittàgazze vous propose la traduction intégrale de l'article.




Catégorie : livre - posté par Haku le vendredi 13 octobre 2017 à 01:10:09

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)

 Nouvelle couverture pour l'édition omnibus française
Après les 3 tomes de la trilogie (dispos dès le 19 octobre), l'édition omnibus 3-en-1 française d'A la Croisée des Mondes aura aussi le droit à sa nouvelle couverture. A nouveau signée Chris Wormell, elle reprend le design de la nouvelle édition anglaise des Royaumes du Nord et arrivera en librairies le 16 novembre prochain, le jour de la sortie nationale de La Belle Sauvage.


Cliquez pour afficher en résolution supérieure


Catégorie : livre - posté par Haku le mardi 10 octobre 2017 à 21:30:23

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)

 The Secret Commonwealth !
Philip Pullman vient d'annoncer le titre du second tome de sa Trilogie de la Poussière. Après La Belle Sauvage, en français dans le texte, viendra donc... The Secret Commonwealth, que l'on pourrait probablement (?) traduire par "La Communauté secrète". Ce choix semble faire référence au livre homonyme (La République mystérieuse, des elfes, faunes, fées et autres semblables en français, NdT) écrit par un pasteur écossais du XVIIe siècle, Robert Kirk ; ouvrage auquel Pullman semble attacher de l'importance.

L'annonce a été faite dans le cadre du podcast Art Detective, où l'auteur était invité par Janina Ramirez. Aucune date de sortie n'est cependant avancée : des mots mêmes de Philip Pullman, le livre est terminé mais nécessite encore des ajustements.


Catégorie : livre - posté par Haku le lundi 02 octobre 2017 à 23:53:09

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)

 Trilogie : Nouvelles couvertures françaises
Alors que La Belle Sauvage sortira dans les librairies françaises le 16 novembre prochain, de nouvelles couvertures vont bientôt équiper les trois tomes d'A la Croisée des Mondes dans son édition Folio Junior (à compter du 19 octobre) ainsi que le premier tome de l'édition Folio (dès le 5 octobre).

Dans le cas de l'édition Folio Junior, les couvertures sont signées par Chris Wormell, qui assure également le design des éditions anglophones de La Belle Sauvage.
Un petit aperçu ci-dessous pour le plaisir des yeux...






Catégorie : livre - posté par Haku le mercredi 27 septembre 2017 à 22:49:21

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)

 Une visite guidée spéciale Lyra
A l'occasion de la sortie de La Belle Sauvage (non pas dans deux ans, mais le 19 octobre), la ville d'Oxford va désormais proposer aux touristes une visite guidée pédestre centrée autour des aventures de Lyra. En deux heures, vous pourrez ainsi découvrir chaque samedi à 13h45 un certain nombre de points d'intérêt directement liés aux aventures de Lyra : la Bodleian Library, le Marché Couvert, Exeter College (autrement dit, Jordan College), le Pitt Rivers Museum (et ses crânes trépanés) ou le Jardin Botanique (et son Banc)...

On ne peut que vous recommander de découvrir Oxford à pieds, pourquoi pas à l'aide de votre carte de la ville (disponible dans Lyra et les Oiseaux) et/ou de votre sens de l'orientation. Au-delà de cette visite, vous pourrez aussi déambuler du côté de Port Meadow et des péniches des Gitans, ou bien dans le quartier de Jéricho et sur Sunderland Avenue. Et pourquoi pas, vous aventurer sur certains lieux de La Belle Sauvage déjà dévoilés dans le premier extrait disponible à ce jour...


Catégorie : livre - posté par Haku le mardi 05 septembre 2017 à 21:28:06

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)

 Autour de la sortie anglaise
Alors que la sortie anglaise de La Belle Sauvage, prévue le 19 octobre, se rapproche doucement, les évènements qui s'y rapportent se multiplient outre-Manche. Outre les nombreux groupes de lecture (notamment sous l'égide des librairies Waterstones), de nombreux "midnight launchs" se mettent en place pour que vous puissiez faire la queue devant votre librairie et obtenir le livre attendu depuis quinze ans à minuit précises dans la nuit du 18 au 19 octobre.

Mais trois évènements en présence de l'auteur sont à noter, les deux premiers se tenant à Oxford, ville de résidence de l'auteur et décor d'une partie de La Belle Sauvage et des précédents romans liés à Lyra :

- le 18 octobre en début de soirée, se tiendra un évènement exceptionnel à la Bodleian Library, attenante aux locaux d'Exeter College (autrement dit, Jordan College). Jugez un peu : repas, tokay, musique live et lecture publique de La Belle Sauvage, et en sus de votre billet d'entrée, une copie d'une (magnifique) édition numérotée et signée de La Belle Sauvage. Si le livre peut être commandé séparément, il vous faudra pour assister à ce moment enchanté être tiré au sort après vous être inscrit ici avant le 4 septembre.

- le lendemain, 19 octobre, une séance de dédicaces se tiendra à la librairie Blackwell. Mais ne cherchez plus de places, elles se sont arrachées en quelques minutes il y a deux semaines...

- le 20 octobre, enfin, Philip Pullman sera à Londres au Royal Festival Hall pour parler de son nouveau livre. Des places sont encore disponibles.


Catégorie : livre - posté par Haku le vendredi 25 août 2017 à 22:59:22

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)

 La Belle Sauvage : couverture française dévoilée !
L'éditeur français de La Belle Sauvage a publié cet après-midi sur son compte Twitter une image de la couverture de l'édition française du nouveau roman de Philip Pullman, qui sortira dans l'Hexagone le 16 novembre prochain.

L'iconographie de l'édition anglaise est préservée, mais met en avant le titre de l'opus, La Belle Sauvage, plutôt que celui de la trilogie, à l'inverse de la plupart des autres éditions internationales. Il vous suffira de cliquer sur l'image ci-dessous pour afficher en pleine résolution cette couverture.

Encore environ trois mois à tenir d'ici à la sortie...



Catégorie : livre - posté par Haku le jeudi 24 août 2017 à 21:24:20

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)

 La Belle Sauvage : l'audiobook lu par Michael Sheen
Ce sera l'acteur britannique Michael Sheen qui lira La Belle Sauvage, prochain roman de Philip Pullman et premier tome de la Trilogie de la Poussière (The Book of Dust), dans sa version audiobook.

Un extrait de l'enregistrement avec l'acteur, qui vient en outre d'être retenu pour jouer Aziraphale dans l'adaption télévisée du roman de Sir Terry Pratchett et Neil Gaiman De Bons Présages (rien à voir, certes, mais on est toujours heureux d'en parler), est disponible sur le site du Guardian en cliquant ici.

Rendez-vous le 19 octobre pour le livre en version anglaise, et le 16 novembre pour la version française.


Catégorie : livre - posté par Haku le samedi 19 août 2017 à 12:40:34

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)

 La Magie de Lila en route pour le cinéma?
Le site ComingSoon.net a signalé hier la prochaine adaptation en film d'animation du roman La Magie de Lila (The Firework-Maker's Daughter, en anglais) de Philip Pullman.

Le projet est en développement chez Mizchief, le label d'animation tout nouvellement créé par The Weinstein Company et dont la première production, Ballerina, est sortie sur les écrans un peu plus tôt dans l'année. Le même studio devrait entre-temps sortir The Guardian Brothers, dont le casting vocal inclura notamment Nicole Kidman.


Catégorie : film - posté par Haku le samedi 19 août 2017 à 12:22:34

Discutez-en sur le forum :) Discutez-en sur le forum :)
Livres & Pullman - Cinéma - Série - Jeu Vidéo - Théâtre - Le Papillon tatoué - Sally Lockhart - Vie du Site

  publicité  

  publicité